她的眼睛泛出红光，手上有一大块乌青。她很久都没有说话，盯着小男孩。小鬼头不认生，或许这点我早该想到，他拆开番茄包，舔尽最后一点汁液。鼻子上抹了一点红。

　　女郎捏了小男孩的脸，说，这是你的孩子？真可爱啊！

　　“对，是我的孩子！”我的目光不由自主地移到她的手包上。

　　“您肯定是个很有爱心的人！”

　　“对，我是一个很有爱心的人”我的回答很局促。

　　“您说话的语气真幽默！”

　　“对，我说话的语气真幽默！”

　　女郎又把自己的薯条分给了男孩，然后她从手包里拿出一些钱，说，“等着，我再去买一份！”

　　“也就是说，你有了充分的时间把女郎拉下的手包拿走？”此时托尼的车速为30码。

　　“是的！”

　　“告诉我为什么没有这样做！”托尼的车速降到10码，车子依然向前爬。

　　“放松点伙计！”杰克拍了他肩膀，说，“我说过，我不会在小孩面前动手。女郎微笑地吃起另一份薯条。”

　　“你的吃法真奇怪！”我看到女郎把所有果酱挤在一起，薯条放在一堆。

　　“这是要做意大利面吗？”我问。

　　“哈哈，不，小时候父亲常常带我吃，即使他知道吃完了这一次他会饿上三天！”

　　“伟大的父亲！”我说。

　　“她告诉我薯条要放在一起才好吃！”

　　托尼打断了杰克的叙述，“那个女人的小时候又让你想起了自己的童年，所以你放弃了猎物！够了！”

　　杰克不满：“没有！我的童年没有薯条，没有父亲也没有女人。”

　　“你仍旧没有下手！”

　　“确实，在那个时刻或许是那个时刻的一瞬间，我想我是幸福的！”杰克掐掉了烟头，托尼显得兴趣索然。杰克又点了一根烟，说，“之后，我想到了家庭。我坐在汉堡店，旁边是男孩，对面是金发美女，他妈的，像极了一个三口家庭！一个真正的家庭！托尼你有家庭吗？”

　　托尼踩了急刹车，答非所问：“所以你在这个女人身上什么也没得到！”

　　“不！”

　　“什么？”托尼侧转，面对杰克。

　　“我知道了她的名字！”杰克捏紧了香烟屁股，“伙计，别盯着我，你看那么多钱！我们有那么多钱！”杰克手捧着纸币。

　　托尼合上了车窗，他的额头皱成三条裂纹，“你这个伪君子，你是怎么拿到钱的？”

　　“你怎么知道？”杰克惊讶道。

　　“之后，你一个人急匆匆从汉堡店出来，来到了白金广场。”托尼没有停顿，“她去了哪儿？”

　　“她说要和一个地方告别！”杰克也有点不高兴，“记住，我们抢到钱了，现在我们是一伙的！请你对我尊重点！我是自由的，你没有权利跟踪我！”

　　托尼全力加速，车子穿过了一个又一个建筑物。

　　“嘿！听着！我手上有枪！托尼，你是疯了吗？”

　　“杰克，见过狮子的房间吗？”

　　“什么？”

　　“狮子的房间！”

　　“托尼，你是不是脑袋被婊子夹过了！什么老虎、狮子！你喜欢！我带你去动物园！现在，我要带着现金去见你们的老大，告诉他，我这个新手足以入伙，然后我要去拉斯维加斯！”

　　“我们的老大就在狮子做的房子！”托尼把车速开到220码。

　　“见鬼！”

　　托尼夺过杰克的枪并对准了他。

　　“好的，出来，对！”杰克双手抱头蹲在白金广场的的角落。

　　“再见了，杰克！”

　　“托尼，我还有最后一句话！”

　　“等等！”托尼打断了杰克的双腿，“我先告诉你，早上那个戴金项链的老家伙是我们的老板，他叫艾伯特！”

　　“什么？”杰克捂住伤口，“可是我并没伤他！我也没有夺走金项链，托尼，托尼……”

　　“确实！”托尼重新上了一遍枪膛。

　　“求求你，别杀我！我把钱全给你！”杰克慢慢向外爬行。

　　“告诉我那些钱是怎么拿到的？”托尼的眼睛有一些游离。

　　“这不能怪我！是她说要和我私奔！这是她给我钱！”

　　“那也是我给未婚妻的钱！”狮子冷静地打完剩余的三发子弹，整理了凌乱的毛发，回到自己的房子。