一个好的作家、对语言有特殊敏感的诗人，对语言的特殊表达的准确性、信息的携带能力会有很高的敏感(度)，尤其当代很多杰出诗人对语言的敏感非常高，因此他们在使用语言时会非常审慎，对浓重的、固定化的词语的使用很谨慎，这种谨慎使得我们在使用语言的时候有自己的态度。

　　我们举例说，在十多年前，我和一些朋友在当时比较有名的天涯社区，做了一个小小的行为艺术，当时我们提出对一些陈词滥调进行分门别类，进行归纳，有种词我们称之为官样话语，本身被使用过度，就好像一根骨头被煮的太烂了，汤和骨头掺水太多，已经没有味道。这样的词会在很多官样文本中看到，官样文本会导致很多词产生了极其乏味和苍白的情况。给大家举例子：“喜笑颜开”、“大快人心”、“奔走相告”、“普天同庆”，这样的说法在一些特殊场合下用的很多，但很少人会去深刻地理解和分析背后的意义。但对于一个对写作非常敏感的写作者来说，他必须区分这些词。区分它们有特殊的办法：一种就是弃而不用，隔离它；另外一种办法就是改造它，如“喜大普奔”。我们现在看到各位同学的自我介绍，可以用一个词叫“来自五湖四海，为了一个革命的目标走到一起。”这个词在我和葛红兵老师的年龄段，应该说比我们长10岁左右的年龄段，用的非常非常的溜，这是一个典型的革命话语，今天我们能不能用这样的词来表达呢？我相信可能会有同学会问到这个问题。我觉得这样的词语包括刚才“喜笑颜开” 、“奔走相告”的字眼，本身是存在，它能不能用呢？关键在于我们如何使用，我们说，刚才那句话用在某一个人在特定时期的说话上是可以的。状况就是我们在戏谑、反讽、幽默的语境下使用这样的词语，而使得一个旧词翻新成为一个新词，传达出新的意义，这样的使用是有意义的，甚至会传达出特殊的意义。

　　最近两我年在研究流行词，把流行词做了归纳，也写了了大概65个流行词。今天晚上还要写一个新的。这么多流行词，大家可能知道，小朋友们喜欢说“脑洞大开”啦，街上的普通小白领喜欢用“逼格很高”啦、“屌丝”啦这些词，还有类似“潜规则”这样的词。作为一个分类，我们会发现有些词是旧词翻新的、有些秽词漂白的、有些词是旧词组合合成的、还有一些词可以说是同音同义转译的，很鲜明的例子就是“草泥马”这个词，我们不说这些词能不能用。这些词有很多生成方式，我们作为一个作家肯定会碰到这样的词，我们在使用的时候能不能不假思索地使用这些词，这个就需要斟酌。

　　说到这些词的时候，我把他们分为两种不同的属性，一个叫“固定词”，一个叫”流行期中的新鲜词”，我们可以再想一个更妥帖的词来命名它。固定的稳定的是哪一类流行词？就是类似“潜规则”这样的词。“潜规则”这个词是著名学者吴思先生，在写一个专栏文章中提到的，现在十多年过去之后，这个词已经成为我们命名某一状态的最合适的词语，而且也是最简洁有力的，今天离开这个词我们很难更简洁有效地表达这个现象。因此这样的词，我称之为“稳定词”。这样的词，实际上是可以收入一部编纂得法的词典里。目前我们的现汉词典的编纂，我个人并不满意，如果是一个有效的词典编纂，类似网络词典“维基百科”，当然它不仅仅是个词典，这样的编纂模式，他一定会审慎地进行区别、归纳，并加以折用，这样的折用，时期不能离得太远。

　　现在我们的现汉词典十几年修订一次，而且是一帮思想非常正确的先生在控制这些语言，这可能是不能跟上我们今天表达的需要。我们今天的需要是：既要运用传统已有的词语，也要运用新鲜词。在这个语言的运用层面上，我个人处在一个相对激进的态度上。但是我自己在写作，尤其是散文和小说上，我还是（采用）相对持正的方式。一般特别火热特别流行的的词语，我是不会不假思索地运用进去，除非是人物必须要用这样的话才符合现在的社会状况，通过他的嘴巴说出来我会用，但我不会用一个简单的现代流行词放在我的叙事语言里。因此我们分开“对话语言”与“叙事语言”，就会知道这些词需要分类的使用才能使语言更具修辞性。

　　这里我们简单地做一个小小的结，我本人对于词语是很敏感的，对那些陈词滥调、俗语套语，我们如何去处理它？其实是每一个作家都需要特别关注的（问题）。我十多年前编发过一个年轻作家的作品，这个年轻作家后来当了凤凰网的总裁好像。当时发了他两个中篇。他跟我讲，他在写作中坚决不使用成语，那些大家说烂的词他是绝对不用的。这是很特别的一个爱好，大家倒不一定说永远不用，但是要非常谨慎地用才好，这样的话才会有新的信息传递出来。

　　我前不久在福建安溪，出席了黄永玉先生的《无愁河的浪荡汉子》的第二部《八年》的发布会，当时我做了一个十分钟三十一秒的演讲，我谈到黄永玉先生的语言是是我现在看到的最好的现代汉语：既有典雅的前辈们的修辞的方式，同时活性非常强，因为很多来自本乡本土具体的活的语言中提炼出的语言。因此他非常鲜活，这种语言在语言的表达上就极其有利，特别有弹性。黄先生曾经也说过，他说，“我在写作的时候特别不喜欢使用那些陈腐不堪的现代成语，也非常讨厌使用那些僵化的，过去的成语。”我觉得他一个90多岁的老先生，尚且有这么大的词语的敏感（度），我个人是非常佩服的。我说知道的，目前一流的作家，对成语、俗语、套语的使用都非常谨慎。我还有一个特别的癖好，我特别讨厌有人在论文里写到“从某种程度上”这个词，也特别讨厌有人用到“众所周知”这个词。

　　休息一下，大家简短交流。我喝口水。

　　各位同学，那我们就继续了，刚才忍不住冲出去到客厅里，吃了一大堆荔枝——“妃子笑”。“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”，我想大家在中学都背过这首诗，是多么的“名句”。我们小时候大概没背过，现在中学里有。怎么解释的？如果用阶级斗争来解析，那是非常吓人的，好像贵妃吃个荔枝，把人都累垮了。这样的解释有没有道理？我现在不做一个仲裁官。有没有同学知道山顶千门次第开，这个写杨贵妃吃的妃子笑的荔枝是哪里来的？我后来看一个资料解释说，实际上当时的荔枝并不是从岭南过去的，而是从哪里呢？从现在靠近三峡和万县附近的一个地方出产荔枝。我并没有想到川东地区，现在属于重庆，我过去真没有想到川东地区也产荔枝，而且现在也产。