第四章 埋首在浩如烟海的泰文资料中

  泰王一言九鼎,他记得我说过的每个字,在短短的一个月内就安排好了一切,而我为了能集中精力完成[拉玛九世传奇]的创作,也和朱拉隆功大学政治系请了假,将我这学期已经安排好的研究生课程推迟到下个学期,也就是秋天时再上,而本科生课程只好请人代课了。我非常珍惜这来之不易的机会,为此我愿意牺牲个人的一切,我可以不吃饭、不睡觉、不回国看望家人、不出去游山玩水,就像是高人闭关修炼武功秘籍一样,可以做到把自己关个两个月不见人。我既然已经对尊贵的泰王夸下了海口,而且泰王竟然那么赏识和信任我,就为了他这份知遇之恩,我也得SOSO!不是么?我,笔墨丹青,人生最重要的原则就是,要么不做,要做就一定要做得最好。

  一个月后,我终于如愿以偿地进入了位于泰国曼谷大皇宫的泰王的私人藏书室,真是踏破铁鞋无觅处、得来全不费功夫啊!刚一走进去,我就呆住了,还以为走进了大英博物馆,这哪里是藏书室啊!只见上千平米的大厅里面,上上下下、层层叠叠的到处都是书,几乎每本书都是价值连城的孤本,在泰国乃至世界上绝对找不出一模一样的第二本来。蒲公英中文网据工作人员介绍,这里保留了却克里(曼谷王朝)历代君主的详细资料,小到一张已经发黄的小小的出生证明和毕业证书,大到对民众发表的讲话,几乎什么方面的资料都有。而拉玛九世的资料是最完整、最齐全的,从他出生以来的各种资料全部得到了最妥善的收藏,我甚至还看到了他小学时的一张成绩单呢!已经七十多年过去了,这张已经发黄的成绩单竟然还能保存得这样完好,上面的字迹清晰可见。我激动万分也感动莫名,这些特别特别珍贵的资料是伟大的泰王留给泰国人民的多么宝贵的精神财富啊!这里的每样东西、每句话、每个字都是泰王伟大人格的证明。而我,一个非泰国王室成员的普通人,甚至是一个外国人竟然能进入这里,而且还可以在这里呆整整三个月,每天与这些珍贵资料朝夕相处,这真是难以想像的殊荣啊!我想,朱拉隆功大学历史系的那位给我讲过却克里(曼谷王朝)史的白发苍苍的老教授,如果得知了我的这番神奇的经历,一定会非常非常地羡慕我呢!

  进入藏书室的第一秒钟开始,我就感觉到了一种家的温馨。所有工作人员都接到了泰王的命令,对我是彬彬有礼、有求必应,专门有人带着我边走边看,不厌其烦地告诉我所需要的资料的位置,一天下来,我就基本上搞清楚了藏书室的基本方位。为了节省时间,泰王还命人腾出了藏书室的一间办公室专门给我使用,我走进去再度被吓了一大跳,这哪里是我印象中的办公室啊,分明就是总统套房么!只见里面足足有一百多平米大,有里外两间,里间是带洗手间的卧室,外面是书房和会客室,不但各种设施一应俱全,而且装潢精美,小到洗手间的门把手,大到床和大写字桌、沙发,每件家俱、每件物品都充满着浓郁的泰国皇家气息,个个都是价值连城的精美的艺术品。工作人员恭敬地告诉我说,这间屋子是泰王年轻时经常看书的地方,他每次看书看累了都会在这里休息一下,后来泰王长住华欣后,这里就不常来了。天哪!我真的会住在这里吗?住在泰王曾经看书学习休息的地方啊?在得到工作人员肯定的答复后,我心里甭提有多激动了。

  泰王对我真的很好很好,不但亲自过问和安排我的事情,而且事事都考虑得是那么地细心周到,我的一日三餐有御厨专门打理,竟然还是我习惯的地道的中餐口味,会客室的小茶几上每天变换着不同口味的新鲜点心和水果,以备我休息时享用。而在我工作的时候,任何人都不会不经我允许突然闯进来,我有事只要按一下铃,我需要的东西就会立刻有人送来。我心里真的很温暖、很感动,泰王才见过我两次呢,他是从哪里知道我一旦灵感来了会废寝忘食、六亲不认啊!他又是从哪里得知我思考和创作时最讨厌被人打扰,喜欢绝对的安静呢!嘿嘿!这种可以两耳不闻窗外事、一心只读圣贤书的幽静,这种既有书看、又有美食享受、还有专人伺候的写作环境,实乃人生可遇不可求的难得的享受啊!就算是让我在这里呆上一辈子不出去,我也心甘情愿啊!不由得想起我在[邂逅]里和Tik去清莱的路上,听到那段班得瑞的[寂静之声]时的对话,记得我当时告诉过Tik,我是多么羡慕中国东晋时的陶渊明啊,如果能这样和我深爱的Tik归隐山林,那该多好啊!可是,我们生活在这世上的每个人都背负着许多现实的压力,我也概莫能外,我深知接下来的三个月时间对我来说是多么地宝贵!我不是来享受安逸和美食的,而是来通过辛苦的工作实现梦想的,我得珍惜在这里的每一分每一秒,绝对不能让泰王失望,不能让Tik和许许多多关心我的人失望,更要给咱中国人脸上增光。

  就这样我开始静下心来,悄然踏上了创作[拉玛九世传奇]的伟大征程。为了能让我完全不受干扰地思考和创作,泰王通知有关方面对外封锁了一切消息,即使是朱拉隆功大学政治系的系主任也以为我只是应王室的邀请,做一个关于中泰关系的普通课题,知道真相的只有泰王、娜拉公主和Tik等极少数的几个人。当然我的父母是知道的,因为我一忙起来就天昏地暗的,很可能会忘记打电话给他们报平安了,所以我必须告诉他们真相,以免得他们担心,但结果还是让他们担心了,他们担心我写不好,给咱中国人丢脸。呵呵!对于他们的顾虑,我完全能够理解,也不想做任何辩解,在事情没有结束前,我不会给自己下任何结论,我是个喜欢做了再说的人,而不喜欢什么都没做之前夸夸其谈。我知道如果全世界的人都知道了我在做什么,一定会有数不清的人站出来嘲笑我的狂妄和荒唐,但我就像是一只已经射出的箭,再也收不回来了,不管前面是多么的崎岖和坎坷,我也都只能硬着头皮走下去了。这两年来我越来越深刻地体会到,这个世界上有两个人最懂我、理解我,也完全地相信我,而且最不会给我任何的压力,总是会让我在一个宽松的氛围中自由自在地开心着、快乐着、成长着,他们一个是我所熟悉的Tik,一个是我不久前才体会到的泰王。

  正式开始之前我花了半天时间去了大皇宫附近的一座寺庙,像入定的老纳一样吸气吐气,静坐了整整两个时辰,直到心情完全没有任何波澜了才回到藏书室。这短短的两个时辰对我非常重要,就是为了能让躁动的心完全平静下来,经常写作的人都知道,在心态浮躁的情况下是写不出任何经典的,只有心如止水了才有可能让自己的才思天马行空。事实证明这两个时辰的效果是非常显著的,因为当天晚上我就将我的具体创作计划一蹴而就了。创作拉玛九世的传记不同于我以往写小说,小说可以想到哪写到哪,完全凭空想像,但传记是在真人真事基础上再加工和再创造,这个前期的资料整理和取舍工作是不是做的很扎实,对后期的写作至关重要,真的到了后期的写作阶段了,反而相对简单了,离大功告成已为期不远。我计划用整整一个月的时间来搜集对我可能有用的资料,再用一个月的时间对这些资料进行归纳和整理,并在此基础上形成整体的思路和框架,最后一个月我将根据前面整理好的材料进行最精彩的再创造,我会调动起我所有的想像力和才华,力争为泰国的民众完全再现和还原一个真实的、真性情的拉玛九世。要不落俗套、真实完整地再现拉玛九世光辉灿烂的一生,特别是要通过我的文字展现出泰王的人格魅力,这不是一件简单的事情,而是一项极其艰巨复杂的工程。我在泰国的顶级大学认真学了一年多的泰语和泰国历史,现在正好派上用场。

  就这样,从进入泰王藏书室的第二天上午开始,我就迅速进入了工作状态,一头埋进了浩如烟海的泰文资料中,开始了创作计划中的第一关,也是最为艰苦的一个环节——搜集资料。

评论
  • 笔墨丹青 作者

    终于要继续更邂逅的续集了,我一直写到了2020年噢!算是穿越到未来吧!敬请各位读者多多支持噢!多谢多谢!


  • 何英,好久没见了。今天在网上看到你的书稿,你好有才。


    回复 @yujiujiu: 哇塞!!!天哪!玖玖同志,你是从哪里冒出来的????!!!😄


    回复 @yujiujiu: 玖玖,常联系啊!谢谢支持!


    回复 @碧君: 哇!我一直在地球上呀!


  • 很有意思的作品。Удачи Вам!!!


    笔墨丹青 作者

    回复 @Nigina: 谢谢妮妮!中文版还没出,先出俄语版吧?泰国温暖的冬天对北方国家有致命的吸引力呢!哈哈!


  • 笔墨丹青 作者

    谢谢两位支持!


  • 期待老师的大作!O(∩_∩)O


  • 浓浓的少女心!很期待下一章!


  • 笔墨丹青 作者

    无法上传封面啊!哪位大神帮帮我啊!