世间何曾有过你这样美丽的女子？

　　维纳斯在你面前也要羞愧地躲藏

　　塞壬听见你的歌喉也会失声

　　狄安娜的脚步也没有你轻盈

　　拉斐尔也难以描摹你的神韵

　　最洁白的珍珠也衬托不了你的贞洁

　　可是为什么，你却躺在花床上

　　静静的，我却感觉不到你的温度

　　玫瑰的香味从未如此刺鼻

　　月光也惋惜地轻抚你的脸

　　太阳也默默地摇头叹息

　　我在每一丝风里追寻你的气息

　　你不在风里

　　我在每一朵云中抓取你的影像

　　你不在云里

　　我从每一声夜莺的低鸣里收集你的笑声

　　你再也不欢歌

　　我采来你最爱的水仙放入你的怀中

　　纳西沙斯说你也许会起身把它轻嗅

　　可是你仍然倔强地紧闭双眼

　　我操起鲁特琴为你吟唱

　　刚刚为你写的缠绵情诗

　　奥斐欧也在幽冥中轻轻击掌

　　可是你仍然不为所动

　　我攀着床沿，呼唤你可爱的名字

　　不敢太低声，怕你听不到

　　不敢太高声，怕你被惊醒

　　我还要做什么，你才肯看我一眼？

　　看看这个憔悴的，肆意流泪的男子？

　　这个因为你猝然离去而失心疯的可怜人？

　　亲爱的西蒙内塔

　　你为何这样着急，不等等你的朱利亚诺？

　　我们是这人间的绝恋

　　也要同为那天堂的绝爱

　　哦，上帝啊！看！

　　她的眼角坠下一颗晶莹的泪珠！

　　题头油画:朱利亚诺.美第奇 画家:Joongwon Jeong韩国画家，居然将米开朗基罗的雕塑转化成肖像了，而且还是高清的！

　　西蒙内塔是朱利亚诺的情人，当时佛罗伦萨第一美人，红颜薄命，23岁即仙逝，波提切利曾以她为原型创作了著名的《春》，《维纳斯的诞生》