“好，今天晚上我就用我的小录音机一把你的鼾声录下来，看你还有什么话说（口气突然转变）。……不过录音之前，先让我疼疼你圆滚滚的小屁屁……”

　　正当你们俩心荡神驰之际，中庭突然传来一声尖叫，吓了你们一大跳。

　　“小偷！抓小偷！”

　　老公连忙跳下床，一把抓起床头柜下层抽屉里的手枪（战利品——没有申报），马上冲到窗户旁边打开窗户。你也跟了过去。

　　对面大楼（距离其实也不远）的一扇窗户旁，只见一名住户激动地大声喊叫，手还指着什么东西。

　　“在那边！在那边！有人在爬你们那边的墙！”

　　没错。

　　黑暗中，就在几公尺外，有一个黑色的身影挂在排水檐沟上，他（是小亲亲前任科西嘉籍的神秘男友？）正向你女儿敞开的窗子爬去。

　　“你马上给我下去，不然我开枪了！”老公挥动着手枪，气得面红耳赤。

　　“不要！不要！爸爸，不要开枪。”艾莉丝哭丧着声音担心地说：“他是……呃……是我朋友。”

　　“他在干吗？来这里练攀岩啊？”

　　“他来找我。”

　　“为什么他不能跟别人一样搭电梯上来？”

　　“他怕吵到别人。”

　　“他可真体贴啊！结果呢？”

　　那个黑影轻巧一跳，便跳进了艾莉丝的房里。

　　一片寂静。

　　“他在里边干什么？”另一半担心地问。

　　“他在跟你女儿亲热。”

　　“是那个失业的电脑工程师吗？”

　　“那个已经是前四任了。我想，如果不是很会吃醋的科西嘉人，就是巴西的舞蹈家。”

　　“我家里不允许这种事发生！”老公生气地说：“我马上去把那家伙撵出去。”

　　“好，不过先穿上衣服。”

　　因为你们俩还全身光溜溜的，这个样子想扮演正经严格的父母，似乎有点困难。你们套上睡衣，一前一后，庄严隆重地往小女儿的房间走去。

　　老公凶巴巴地把门打开，却不由得吓了一跳。

　　正如你们所想，那位攀岩绅士正在艾莉丝身上到处热吻着。他急忙站起身来。他的肤色黑得发亮。

　　老公没有种族歧视，绝对没有！年少轻狂的年代，他就已经跑遍全世界，以便能结交各种肤色的朋友，接触各种文化。

　　可是交朋友是一回事，要把自己的小亲亲交给一个精通飞檐走壁之术的纯巴西人，却是另外一回事。而且，说句老实话，你自己也不是非常赞成。只要一想到小亲亲要到那么远的地方，去和一个陌生家庭一起生活，说不定那个地方还没水没电的，你的心就犹如刀割。

　　老公终于回过神来。

　　“你能介绍一下吗？”他冷冷地问女儿。

　　“他叫贾奥——贾奥·瓦斯奎，他是巴西有名的舞蹈家。’”

　　小亲亲转身向她的新欢比了一些莫名其妙的手势，而那个英俊的年轻人则回了她几句话，同样地莫名其妙（他长得的确好看，宽肩细腰，肌肉结实，蓝色的眼珠，牙齿在黝黑光亮的肌肤衬托下更显得晶莹洁白）。

　　“他在说什么？”老公有点烦躁地问。

　　“葡萄牙语啊……”艾莉丝得意地说，“巴西人都说葡萄牙语。”

　　“我知道，我又不是没念过书。”你的另一半不满地反驳。

　　“你会说葡萄牙语？”你有些惊讶，如此问道。

　　“不会。

　　“那你们怎么沟通？”

　　“我们不必沟通。”小亲亲笑着说，“可能就因为这样，我们才能处得这么好。”

　　见到你们惊愕的神色，她收起笑脸，转身向男友比划了几下。

　　那个巴西人点了点头，然后……他开始脱衣服，脱到只剩下一件衬裤。

　　“他又在搞什么花样？他要脱得精光吗？”爸爸火气越来越大，粗声问道。

　　“我不知道，他常常做一些让人想像不到的事。你们自己看。”

　　小亲亲用CD放了首西班牙舞曲。

　　贾奥则开始跳起单人舞。

　　你全神贯注地欣赏着。这个年轻人真是舞神。你觉得老公也跟你一样看得入迷。音乐结束后，你情不自禁地鼓起掌来，老公和小女儿也跟着拍手。

　　艾莉丝的男友害羞地笑了笑。

　　他真是迷死人了。

　　“好了，现在来狂欢一下！”女儿边喊边换CD，这次响起的是北非快节奏的salsa热舞。贾奥搂住了她，你的老公犹豫了一下，也伸手将你搂住。恰恰、恰恰恰，恰恰、恰恰恰……你笑得合不拢嘴。刹那间，你仿佛又变回到二十年前那个迪斯科舞厅的舞后。每提到这段历史，你的孙儿们总是满脸不敢置信地崇拜：“外婆，再说一遍，你年轻的时候有多苗条，怎么会跳得过舞伴的肩膀啊？”

　　总之，你毫无保留地舞兴大发了。

　　兴致正高昂时，对面大楼传来了愤怒的叫骂声。

　　“你们吵够了没有？”

　　于是你们结束舞蹈，关掉音乐。

　　“对不起，马丁先生，我们一时兴起，开了个小派对……”老公喊着回答。

　　“我明天还要上班呢！”马丁先生在黑暗中又扯着嗓门回了一句（好像是从厕所里传来的）

　　“我也要啊，大白痴！”你们家的老太爷也发火嚷道。