卡桑布兰卡

　　（电影剧本）

　　1 背景人声（1:00）

　　“二次大战迫近，很多被困在欧洲的人们，怀着希望急切地想要来到自由的美洲，里斯本成为热络的航运地点。不过，并非每个人均能直接到达里斯本，因此一条艰苦余晖的逃离路线出现。从巴黎到马赛，越过地中海到奥朗，然后搭火车、汽车或走路，沿着非洲的海岸线，来到法属摩洛哥的卡桑布兰卡。在这里幸运的人，借着钱，影响力，或运气，可能拿到出境许可证。然后赶回里斯本，再由里斯本前往美丽的新世界，不过其余的人则在卡桑布兰卡，等待、等待、再等待。”……

　　背景音淡出，画面转为日间的集市。

　　2 警局 日（2:11）

　　警局一名警官从打字机中拉出一张纸，拎起电话。

　　警 官：所有军官注意，两位身怀重要官方文件的德国快递员，在从奥朗开出的

　　火车上被杀。凶手和可能的共犯，正前往卡桑布兰卡。拘留所有的嫌疑

　　人物，并搜查被偷走的文件。这个任务相当重要！

　　3 集市 日（2:37）

　　一名警官一边吹响口中的哨子，一边赶走不知所措的人民，给警车开道。警车停下来后下来四名警员，他们抓住了一个嫌犯后另一个刚想跑，也给抓住了。他们纷纷被扣押进了囚车。

　　4 集市 日（3:14）

　　两名警官询问一个路人。

　　警 官：我可以看一下你的证件吗？

　　嫌 犯：我没有带在身上。

　　警 官：既然这样，我们必须请你跟我走。

　　嫌 犯：等一下！可能是……在这里。

　　嫌犯将一张纸递给另一名官员，警官瞥了一眼。

　　警 官：这些证件上个星期以前已经过期了。

　　嫌犯拔腿就跑。

　　警 官：你必须跟我们走，站住！

　　嫌犯跑到石拱门口的时候，被警官打了一枪，正中腰部，他倒地而亡。警官开始搜他的身，搜出来两张纸片，确认他是犯人之一。剩下的嫌犯被陆续带走，穿过拱门，上面写着：

　　自由、平等、博爱

　　5 集市 日（3:48）

　　一旁的咖啡店里，两男一女坐在一张桌子前。

　　女：发生什么事了？

　　男1：我不知道，亲爱的。

　　男2:对不起，先生，你没听说吗？

　　男1:我们听得不多，我们听明白的更少。

　　男2:两位德国快递员被发现谋杀在沙漠，没有人的那种沙漠。搜捕自由主义者、

　　难民和给警察首长的漂亮女孩已经成了惯例。

　　几个警察押送着一群人行走。

　　男2:不幸的是，伴随着这些不愉快的难民，是欧洲的坏蛋们都集中到卡桑布兰

　　卡。有些为了出境证等了好几年，我请求你，先生，自己要当心！谨慎提

　　防，这地方布满贪婪的人。到处都是贪婪的人，到处都是！。

　　男1:谢谢，非常感谢！

　　男2:不谢，先生。再见，女士。

　　男1:再见，有趣的小家伙。服务生……我真笨。

　　女：什么？亲爱的。

　　男1:我把钱包留在了饭店……我……

　　这时男1猛然发现，男2偷走了他的钱包。

　　6 车站 日（4:44）

　　车站里，人流如潮。一架飞机飞过，一对恋人抬起头来观望。

　　女：或许我们明天就会在飞机上。

　　7 机场 日（5:02）

　　那架飞机飞过一个咖啡馆的牌子，上面写着：

　　里克美式咖啡馆

　　飞机降落，有很多军官早已在飞机降落的地方等待，其中有雷诺队长。机舱门打开，里面走出来一位军官，他的名字叫做史查沙，他们互相向对方致敬“希特勒万岁”。

　　老军官：再次见到你真好，史查沙少校！

　　史查沙：谢谢，谢谢！

　　老军官：让我来介绍雷诺队长。卡桑布兰卡的警察首长，史查沙少校。

　　雷 诺：未被占据的法国属地，欢迎你来到卡桑布兰卡。

　　史查沙：谢谢，队长，来到这里真好。

　　雷 诺：史查沙少校，这是我的副官，卡箫副队长。

　　卡箫副队长敬礼，唐里尼队长也前来敬礼。

　　唐里尼：我是唐里尼队长，意大利均听候指示。

　　史查沙：下次吧，谢谢！

　　史查沙和雷诺队长走过。

　　其他军官：他听不明白你在说什么！