“有鸟焉,其状如鸠,其音若呵,名曰灌灌,佩之不畏。”
灌灌和九尾狐一同生活在南方青丘山上,它的样子像斑鸠,叫声像人在互相喝斥,它的肉可做药,有益智功效,佩其羽可不受蛊惑,《吕氏春秋•本味篇》记载说这种鸟的肉味道十分鲜美可口。
佩戴它的羽毛可以不受蛊惑,则有两种说法皆可行,其一,它与九尾狐生活在同一座山上,物以类聚,从九尾狐的能力看,青丘山应该是一个毒物迷障繁多之地,因此当地生物天生有辟邪辟蛊的功效,其二,万物相生相克,有毒物处必有克毒之物,灌灌也许正好是九尾狐的克星,佩戴它的羽毛,则可不受九尾狐的迷惑,安然过山。虽说有可能灌灌是九尾狐的克星,但是狐狸正好是鸟类的天敌,所以在青丘山中,即使能力相克,但作为猎物的灌灌,在实力上是不能与九尾狐匹敌的。