一、为你送来一丝夏意的日本卡哇伊风铃

　　在日本，风铃主要是夏季悬挂在房檐下，有风便叮当作响的铃铛。是夏天的风情诗之一。风铃一般是金属、玻璃、陶器材质，形状像小钟、铜铎。钟内有叫做“舌”（舌状短棒）的部件，舌下有线，线上系有短册（长条纸）。风吹短册时舌撞击钟发出清凉的叮铃声。风铃的声音给人带来凉意。而且外观也多为清凉的色调，使人联想到凉凉的水和金属。

　　匠人给每个成型的玻璃球加上有风情的画，再悬挂上叫做振管的小棒儿，就能发出美妙梦幻的江户风铃的铃声了。音色、响声及图案各异的风味是带来清凉感觉的一期一会。满足日本人的美意识，给人以非常愉悦的时光。

　　玻璃吹成的玉状风铃大约出现于玻璃传来后的享保年间。但当时的风铃还是庶民无法拥有的昂贵少见的奢侈品。进入天保年间后庶民也得以享受风铃的乐趣，风铃也开始被出售。当时被叫做玻璃风铃，涂成红色用来作为驱魔的工具。给这种风铃命名江户风铃的是篠原风铃总店的篠原仪治。自此江户风铃作为给庶民带来清凉的小物品被喜爱。

　　如今艰辛的世态下，好像人们觉得风铃的响声也是种噪音了，再看不到通道各处回响清凉声音的情景。江户风铃的匠人也只剩下上面提到的“篠原风铃总店”和次子经营的“篠原丸吉风铃”2家店。这儿有一点，难道连在代替空调用风扇的房间里都不想听到美妙的声音吗？

　　小小圆圆可爱的玻璃罩上，描画了烟花在整个夜空散布开来的美丽瞬间，有着这样风情的风铃。这样图案的风铃悬挂在中年夫妇的走廊到孩子房间的房檐下，带给人夏的实感，而作为礼物也能带给人惊喜。

　　上野动物园不见了熊猫的身影，但江户风铃的熊猫还健在。有种叫小丸的风铃，大概8cm×7cm大小，因为合适的价格、讨人喜欢的声音，以及惹人喜欢的图案很受欢迎。也有招财猫、青蛙、宝船等吉利的图案。

　　和紫阳、牵牛、花一起是江户风铃深入人心的四大图案。被称作“しんすい”的大洋梨型的风铃，上绘有活灵活现的金鱼图案，堂堂的样子和温和稳当的铃声让人不会腻烦。

　　二、和风夏日风物詩——団扇

　　◆深受民间喜爱的团扇

　　团扇原本是用于遮挡颜面以正威严的工具。自从在民间普及以后，团扇成就成为了消暑降温、煽风生火必不可缺的工具被人们使用。现在，人们已经很少使用团扇的这些实用型的功能了，它被当做夏日里的一道风景线在节日里受到了人们的喜爱。

　　团扇的用途是送风，夏日里用来扇风取凉，煤气灶还没普及之前用来生火。在电吹风和空调被广泛使用的今天，我们的日常生活中已经越来越少地使用到团扇的这些功能了。不过现在，团扇还会在室外烧烤的时候被用来生火。团扇现在扮演的主要角色依旧还是夏日里的风景，节日里、烟花大会上，到处可见手持团扇徐步行走的人。

　　◆小小团扇作用不少

　　然而，用竹子和和纸手工制作而成的团扇产量的在减少，由机器生产的廉价的塑料团扇成为了主流。扇面上主要印刷的是店家或者商业宣传的信息，团扇被当做是一种广告广为分发，或者是印上了人物形象被贩卖出去。

　　团扇的原型是古坟时代从中国流传到日本的一种叫“翳”的东西，它的样子就像一把扇柄加长以后的团扇。10世纪前后，人们把小型的“翳”称作为团扇。除了用来扇风以外，团扇主要用于宫廷贵族、官宦和僧侣之间，或是用来遮住颜面以正威严，或是用来拂去小虫。竹子和和纸制的团扇是室町末期开始制造的，团扇的送风能力由此大幅度提高。

　　进入江户时代以后，团扇逐渐在民间普及开来，扇扇风敢走酷热，烧饭的时候用来扇风生火。同时，印有浮世绘的团扇也大批量生产，团扇又增添了赏心悦目的新功能。另一方面，团扇正威严的作用也一直被延续，诞生了不少出自于名画家之手的艺术品。

　　◆造型各异的团扇

　　印有店铺的名字或电影演员的广告用团扇是从明治时代开始生产的。之后，大约从昭和30年代开始，由于电风扇、空调的普及，团扇的实用性大幅度降低。一把团扇的诞生，从和纸里加入的水印、竹子的编织方式，到形状是方是圆，无一不凝聚着各个地方形形色色的设计与新意。

　　比方说，在京都有一种在宫廷里也会使用的京团扇。京团扇的特征是，通常是用一种材料做成的，扇面和手柄的为分开制作，最后将手柄插入扇面制作而成。手柄的部分除了用材之外，还会使用杉木。扇面上当然会绘有豪华的画作，扇柄的地方还会涂上油漆，也会用金银做装饰，富贵华美。

　　三、日本夏季风物诗——德岛阿波舞

　　日本全国所熟知的德岛阿波舞，是从古代留传下来的德岛盂兰盆舞（7~8月期间，为了迎接祖先的魂灵所跳的舞）。据说，德岛阿波舞始于1587年，当时德岛藩的藩主－蜂须贺家政（はちすか　いえまさ），为庆祝德岛城的建成，在城邑大摆酒宴，喝醉了的市民手舞足蹈跳起来，这就是阿波舞的起源。（阿波是德岛从前作为诸侯国时的名称）

　　（“舞也阿呆，看也阿呆，同为阿呆，不如一同跳舞”的号子声「日语称“囃子”－はやし」，歌谣中为谐韵而用的虚词，与歌词的意义无关，只用来打拍子）

　　阿波舞的特点是随意性强，没有固定的模式，而且节奏欢快激昂。跳舞的人踏着大鼓、钲（念佛或祭祀时用的钟）、三味线（有3根弦的日本弦乐器）、笛子的节拍，男女分别组成方阵，沿街游行。

　　阿波舞的舞蹈方队叫做连，今年德岛阿波舞大会的参见方阵有1000组以上。阿波舞的诀窍是踏着2拍的节奏，右手和右脚、左手和左脚一起交互向前。以市中心的公园、可以在近处观看舞蹈的“演舞场”、游客可以参与的“舞蹈广场”、连接不同演舞场的“舞蹈大道”以及町内会（相当于镇居委会）和商业街主办的“街角广场”等各会场为中心，节日气氛逐步达到高潮，并一直持续到晚上10点半左右。