序言
当我几年前经人推荐去阅读《薄伽梵歌》时，我被它那极富韵味的诗篇以及极富哲理的教导震慑住了。在我开始探索领导力，并把这个课题作为我的学术和专业研究的一部分时，我也开始用一种不同的角度审视《薄伽梵歌》。我注意到在《梵歌》里蕴藏了很多不同寻常的领导力教训。
《薄伽梵歌》被公认为是一部古代智慧作品，在哲学、神学以及古代东方文学领域受到广泛的研究。然而，《薄伽梵歌》还从未被从领导力的语境下探讨过。《薄伽梵歌与有效领导力》是一种新的尝试，试图在领导力的语境下探求其内涵。
尽管许多当代研究领导力的作家和思想家也提出了与《薄伽梵歌》所讲到的观念类似的概念、理论以及修炼，但却还没有一部作品将《薄伽梵歌》中被讨论的观念与当代的理论、实践进行比较。在本书中，我专门论述了《薄伽梵歌》与现代领导力理论和实践的相关性。
我不指望这本书的每一个读者都是领导力课题的专家，或者是《薄伽梵歌》的专家。领导力是一个普遍性的课题，我们每个人都被以这种或那种方式受到其影响。今天，我们懂得领导力不仅是一个涉及领导一个国家、一家企业或者一个大型实体的课题，还关乎如何影响并指导他人。它与运用观念和行为来指出前进的方向有关。
对于那些从未曾接触过《薄伽梵歌》的读者，我在每一章里都收录了关键的以及相关的诗节。对于那些熟知《薄伽梵歌》的读者，这本书并不是照本翻译，我只采用了与领导力课题相关的关键性诗节。
本书中引用的章节与《薄伽梵歌》原本的次序保持一致。有些概念在《薄伽梵歌》中被重复引述多次，我力图探究在原始文本里多次出现的同一概念背后的不同意蕴。
菩坚.罗伽
于2005年4月
作品很不错，已好评，欢迎回访给个好评